生产环境不能停机的情况下，Powervm动态加个硬盘做镜像如何操作？

可以做，但是你的问题太模糊了。

1. 如果在vios端做，直接理解成aix下的镜像就行了，加好盘去做就行
2. 如果是在vioc端做，得看你的存储是如何实现的。如果是vscsi，在vios端做好映射，直接去镜像；如果是npiv，因为是直通的，直接在存储端映射好，vioc端去识别并镜像即可