FTP、Telnet等非加密服务开启的风险

求教！

AIX服务器的这两个服务开启：

ftp    stream  tcp6    nowait  root    /usr/sbin/ftpd  ftpd

telnet stream  tcp6    nowait  root    /usr/sbin/telnetd       telnetd -a

用户可以通过Telnet非加密的远程登录，有信息被窃取、服务器面临非法远程侵入等安全隐患。这样理解对吗？

感谢！