Cognos10报表图表中文乱码

Cognos10中像饼图这样标签值显示在图表之外的可以正常显示，但是像散点图、气泡图等等这种标签在图表上的报表，
当调整显示值显示标签的时候就会出现中文乱码。
我当时第一个想到的会不会是字符集的问题，但确认资料库的字符集就是UTF8的，没问题。
那么请问该如何处理呢？