RQP-DEF-0177 sqlPrepareWithOptions（状态为“-9”） UDA-SQL-0107

今天在做报表的时候，写了一个query1，再写了个query2，然后把query1和query2 Join起来命名为query3，query3查看数据是ok的，但是拖到前台是去做报表，报表运行就报错了，错误信息如下：

RQP-DEF-0177

执行操作“sqlPrepareWithOptions”（状态为“-9”）时出错。
UDA-SQL-0107 “prepare”操作期间发生常规例外。[Teradata][ODBC Teradata Driver][Teradata Database] Attempt to translate Unicode/Graphic/KanjiSJIS data to another form has failed RSV-SRV-0042 回溯：RSReportService.cpp(826): QFException: CCL_CAUGHT: RSReportService::process()RSReportServiceMethod.cpp(259): QFException: CCL_RETHROW: RSReportServiceMethod::process(): promptPagingForward_RequestRSASyncExecutionThread.cpp(789): QFException: RSASyncExecutionThread::checkExceptionRSASyncExecutionThread.cpp(250): QFException: CCL_CAUGHT: 。。。。。。。。。。。。。。

后面就不罗列了，试过把FM中datasource的改为limited local也还是不行。怎么办各位大神？
版本是cognos 10.2.0，数据库是Teredata。
先在这里谢谢大家了。